หน้า: [1]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: ศาสนจักรคาทอลิกเป็นมหาอำนาจทางการเงินใหญ่ที่สุดในโลก  (อ่าน 533 ครั้ง)
Petervich
Petervich - Peter Vich
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2169



ดูรายละเอียด เว็บไซต์ อีเมล์
« เมื่อ: เมษายน 18, 2020, 06:47:57 PM »

                                                                                    ศาสนจักรคาทอลิกเป็นมหาอำนาจทางการเงินใหญ่ที่สุดในโลก
                                                                       THE CATHOLIC CHURCH IS THE BIGGEST FINANCIAL POWER ON EARTH

Control, Finance
27. September 2016

Have you ever wondered how wealthy the church really is? In his book, ‘The Vatican Billions’, writer and philosopher Avro Manhattan gives us a glimpse of the true financial worth of the catholic church:
คุณเคยประหลาดใจไหมว่าจริงๆแล้วศาสนจักรร่ำรวยอย่างไร?  ในหนังสือชื่อ ‘The Vatican Billions’ นักเขียนและนักปรัชญา Avro Manhattan ได้ให้เราเหลือบดูมูลค่าทางการเงินที่แท้จริงของศาสนจักรคาทอลิก ว่า

“The Vatican has large investments with the Rothschildsof Britain, France and America, with the Hambros Bank, with the Credit Suisse in London and Zurich. In the United States it has large investments with the Morgan Bank, the Chase-Manhattan Bank, the First National Bank of New York, the Bankers Trust Company, and others.
 “รัฐวาติกันมีการลงทุนก้อนใหญ่ กับ the Rothschildsof Britain, France and America, with the Hambros Bank, with the Credit Suisse in London and Zurich.  ในสหรัฐ  วาติกัน มีการลงทุนขนาดใหญ่ กับ Morgan Bank, the Chase-Manhattan Bank, the First National Bank of New York, the Bankers Trust Company,  และ อื่นๆ

“The Vatican has billions of shares in the most powerful international corporations such as Gulf Oil, Shell, General Motors, Bethlehem Steel, General Electric, International Business Machines, T.W.A., etc.”  “Some idea of the real estate and other forms of wealth controlled by the Catholic church may be gathered by the remark of a member of the New York Catholic Conference, namely ‘that his church probably ranks second only to the United States Government in total annual purchase.’                                                                         
 “รัฐวาติกันมีหลายพันล้านหุ้นในบริษัทนานาชาติที่ร่ำรวยที่สุด เช่น Gulf Oil, Shell, General Motors, Bethlehem Steel, General Electric, International Business Machines, T.W.A., etc.”  ยังมีที่เกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์และรูปแบบอื่นของความมั่งคั่งที่ควบคุมโดยศาสนจักรคาทอลิก ที่อาจจะถูกรวบรวมไว้ โดยการดูแลของสมาชิกคนหนึ่งแห่งสภาคาทอลิกนิวยอร์ค คือ ‘ ว่า วัดของเขาอาจอยู่ในลำดับที่สองเพียงเทียบกับรัฐบาลสหรัฐในการจัดซื้อประจำปีทั้งสิ้น “

“Another statement, made by a nationally syndicated Catholic priest, perhaps is even more telling. ‘The Catholic church,’ he said, ‘must be the biggest corporation in the United States. We have a branch office in every neighborhood. Our assets and real estate holdings must exceed those of Standard Oil, A.T.&T., and U.S. Steel combined. And our roster of dues-paying members must be second only to the tax rolls of the United States Government.’”       “แถลงการณ์อื่นอีก ที่กระทำโดยพระสงฆ์คาทอลิกที่แจกจ่ายไปตามหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศ  บางทีจะบอกมากว่านั้น คุณพ่อกล่าวว่า ‘ ศาสนจักรคาทอลิก ต้องเป็นบรรษัทใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา  เรามีสำนักงานสาขาทั่วทุกหัวระแหง  ทรัพย์สินและอสังหาริมทรัพย์ของเรา ต้องมากกว่าทรัพย์สินของบริษัท Standard Oil, A.T.& T., และ U.S. Steel รวมกัน  และบัญชีชื่อ ของ สมาชิกที่จ่ายเงินประจำ ต้องเป็นที่สองรองลงไปก็คือจากบัญชีรายชื่อผู้เสียภาษี ของ รัฐบาลสหรัฐเท่านั้น’ “

“The Catholic church, once all her assets have been put together, is the most formidable stockbroker in the world. The Vatican, independently of each successive pope, has been increasingly orientated towards the U.S. The Wall Street Journal said that the Vatican’s financial deals in the U.S. alone were so big that very often it sold or bought gold in lots of a million or more dollars at one time.”                                                                                     “ศาสนจักรคาทอลิก ครั้งหนึ่งที่ทรัพย์สินทั้งหมดนำมารวมเข้าด้วยกัน ก็เป็นผู้ถือหุ้นน่าเกรงขามที่สุดในโลก  รัฐวาติกัน โดยที่เป็นอิสระแต่ละองค์สันตะปาปาที่บริหารสืบเนื่องกันมา  ได้หันเหนโยบายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆไปสู่สหรัฐ  หนังสือพิมพ์ Wall Street Journal กล่าวว่าการทำงานด้านการเงินของวาติกันเพียงในสหรัฐเท่านั้น ก็ใหญ่เพียงที่ว่า  บ่อยมากที่วาติกัน ซื้อหรือขายทองคำในแต่ละล็อท ในราคาหนึ่งล้านดอลลาร์หรือมากกว่าในครั้งเดียว”

“The Vatican’s treasure of solid gold has been estimated by the United Nations World Magazine to amount to several billion dollars. A large bulk of this is stored in gold ingots with the U.S. Federal Reserve Bank, while banks in England and Switzerland hold the rest.“But this is just a small portion of the wealth of the Vatican, which in the U.S. alone, is greater than that of the five wealthiest giant corporations of the country. When to that is added all the real estate, property, stocks and shares abroad, then the staggering accumulation of the wealth of the Catholic church becomes so formidable as to defy any rational assessment.”                                                                                                                               
“สมบัติที่เป็นทองคำแท่งของวาติกันได้รับการประเมินราคาโดยวารสาร United Nations World ว่ามีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์  ปริมาณมากมายของสิ่งนี้ถูกเก็บสะสมในแบบแท่งทองคำไว้กับธนาคารกลางสหรัฐ (U.S. Federal Reserve Bank)  ขณะที่ธนาคารในอังกฤษและสวิสเซอร์แลนด์เก็บที่เหลือ “แต่นี้เป็นเพียงส่วนเล็กน้อยของทรัพย์สินของวาติกัน  ซึ่งในสหรัฐเพียงที่เดียว เป็นปริมาณมากกว่ามูลค่าอสังหาริมทรัพย์ของห้าบริษัทยักษ์ใหญ่ที่รวยที่สุดของประเทศ  เมื่อเทียบกับที่เพิ่มทรัพย์สินทั้งหมด  อสังหาริมทรัพย์  หุ้นและแขร์ต่างประเทศ  ถ้าเช่นนั้น การเก็บรวมที่กำลังเซไปมาของสินทรัพย์ของศาสนจักรคาทอลิกกลายเป็นสิ่งที่น่าเกรงขามเช่นที่ไม่เกรงกลัวการประเมินตามเหตุผใดๆ
 
“The Catholic church is the biggest financial power, wealth accumulator and property owner in existence. She is a greater possessor of material riches than any other single institution, corporation, bank, giant trust, government or state of the whole globe.  “The pope, as the visible ruler of this immense amassment of wealth, is consequently the richest individual of the twentieth century. No one can realistically assess how much he is worth in terms of billions of dollars.                                                                                                                       
”  ศาสนจักรคาทอลิกเป็นมหาอำนาจทางการเงินที่ใหญ่ที่สุด ผู้สะสมทรัพย์สิน และเจ้าของทรัพย์สินที่มีตัวตนจริง  องค์กรนี้เป็นผู้ถือครองใหญ่มากของความร่ำรวยทางวัตถุที่มากกว่าสถาบันเดี่ยว บรรษัท  ธนาคาร  ทรัสต์ยักษ์ใหญ่  รัฐบาลหรือรัฐอื่นๆ ของโลกทั้งครบ  “ พระสันตะปาปา ในฐานะผู้ปกครองที่เห็นได้ ของผู้ถือครองมหีมาของความร่ำรวยนี้  ผลที่ตามมาก็คือ เป็นเอกัตบุคคลของศตวรรษที่ยี่สิบที่รวยที่สุด  ไม่มีผู้ใดสามารถประเมินตามความเป็นจริงได้ว่า พระองค์มีค่าเท่าใดเมื่อกล่าวถึงหลายพันล้านดอลลาร์ “

Mr. Manhattan asks one of the most challenging questions regarding the moral conduit of the catholic church: “Jesus was the poorest of the poor. Roman Catholicism, which claims to be His church, is the richest of the rich, the wealthiest institution on earth. (…) How come, that such an institution, ruling in the name of this same itinerant preacher, whose want was such that he had not even a pillow upon which to rest his head, is now so top-heavy with riches that she can rival – indeed, that she can put to shame – the combined might of the most redoubtable financial trusts, of the most potent industrial super-giants, and of the most prosperous global corporation of the world?”                                                                         
นายแมนฮัตตันได้ถามหนึ่งในคำถามที่ท้าทายที่สุดเกี่ยวกับท่อสายทางศีลธรรมของศาสนจักรคาทอลิก  “ พระเยซูเป็นคนจนที่สุด แต่ศาสนาโรมันคาทอลิก ซึ่งอ้างว่าเป็นศาสนจักรของพระองค์  เป็นสถาบันที่มั่งคั่งที่สุด  รวยที่สุดในบรรดาสถาบันที่ร่ำรวยบนโลกนี้...เป็นไปได้อย่างไร  ว่า สถาบันเช่นที่ว่านี้ ที่ปกครองในนามของนักเทศน์ที่เร่ร่อนคนเดียวกันนี้  ที่เทศน์ว่าท่านไม่มีแม้แต่หมอนสักใบที่จะวางศีรษะ  ตอนนี้อยู่บนยอดสุดด้วยความร่ำรวยที่องค์กรนี้สามารถชิงดี – จริงๆ ที่สามารถทำให้เกิดความอับอาย – ด้วยพลังอำนาจที่ควบรวมของทรัสต์ทางการเงินที่แข็งแรงน่าเกรงขามที่สุด ของยอดยักษ์ใหญ่ทางอุตสาหกรรมที่ทรงพลังที่สุด และ ขององค์กรโลกที่มั่งคั่งเฟื่องฟูที่สุด ?”

I would love to hear the pope answering this question.I have no interest in their wealth from a personal perspective, but I am outraged of their corruption as a member of the human species. Their wealth is so big that they could create sustainable social programs to end famine on Earth; they have the power and the means to oppose wars; they have the financial resources to create an Eco-friendly planet — the biblical heaven on Earth.  But how could they be willing to invest in “green technology” when they have huge investments in oil and gas cars manufacturers? In fact, the Iraqi and Afghanistan wars perfectly suit their financial investments.                                                                                                             
 ฉันอยากได้ยินโป๊บตอบคำถามนี้  ฉันไม่สนใจในความมั่งคั่งของพวกเขาจากทัศนะส่วนตัว  แต่ ฉันรู้สึกเจ็บแค้นกับการคอรัปชั่นของพวกเขาในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของเพศมนาย์  ความมั่งคั่งของพวกเขาใหญ่จนว่าพวกเขาสามารถสร้างโครงการทางสังคมที่รักษาไว้เพื่อหยุดความอดหยากบนโลก คือ พวกเขามีพลังอำนาจและหนทางที่จะขัดขวางสงครามได้  พวกเขามีแหล่งการเงินที่จะสร้างดาวเคราะห์ที่เป็นมิตรต่อกันดวงหนึ่ง --- สวรรค์บนโลกตามพระคัมภีร์  แต่ พวกเขาจะสามารถวางจุดประสงค์อย่างไรใน “เทคโนโบยีสีเขียว”ในเมื่อพวกเขาไปลงทุนขนาดมหึมาในบรรดาโรงงานผลิตน้ำมันและก๊าซรถยนต์?อันที่จริง  สงครามอิรักและอาฟกานิสถานเหมาะสมครบครันกับการลงทุนทางการเงินของพวกเขา.

In conclusion, religion is financially and morally corrupt. Priests from all over the planet, please open your minds and hearts, and stop indoctrinating your followers! Stop singing about fairytales and start facing the true challenges that lay ahead of us. Confront your superiors and start preaching the TRUTH.                                                                               
ในบทสรุป  ศาสนาถูกคดโกงทั้งทางศีลธรรมและทางการเงิน  บรรดาพระสงฆ์จากทั่วดาวพระเคราะห์ทั้งหมดนี้ ได้โปรดเปิดจิตวิญญาณและดวงใจของพวกท่าน  และหยุดอบรมสั่งสอนคำสอนผ็ถือตามพวกท่าน!  หยุดร้องเพลงเกี่ยวกับนิทานนางฟ้า และเริ่มเผชิญหน้าการท้าทายที่เป็นจริง ที่วางอยู่ต่อหน้าเรา  จงเผชิญหน้ากับผู้ใหญ่ระดับสูงของพวกท่าน และเริ่มเทศน์ความจริงได้แล้ว.

What is your religion, Alexander? I have been asked this question many times. I was born a christian, but I have no religion — though I am a spiritual person. I would never knowingly harm another human being or any living creature on Earth. I am, hopefully, becoming a better human being with each passing day.  I am bringing my small contribution to the human species almost every single day, knowing that only together we will achieve a positive future for mankind and for our beautiful planet.                                                                                 
 อะเล็กซานเดอร์ ศาสนาของท่านคืออะไร?  ฉันถูกถามคำถามนี้หลายครั้งแล้ว  ฉันเกิดมาเป็นคริสตชนคนหนึ่ง แต่ฉันไม่มีศาสนา -- แม้ฉันเป็นคนประกอบด้วย   จิตวิญญาณ เท่าที่รู้ ฉันไม่เคยทำร้ายมนุษย์คนอื่น หรือสัตว์ที่มีชีวิตใดในโลก   ฉันหวังว่า จะกลายเป็นมนุษย์ที่ดีกว่าในทุกวันที่ผ่านไป  ฉันกำลังนำสิ่งถวายเล็กน้อยแก่มนุษย์เพศ เกือบทุกวัน  โดยทราบว่าเราด้วยกันเท่านั้นจะประสพความสำเร็จในอนาคตที่ถูกต้องสำหรับมนุษยชาติ และสำหรับดาวพระเคราะห์ที่สวยงามของเรา.

Mostly, I am following my path towards the purest spirituality and, hopefully, I will be able to achieve it someday. I don’t have leaders and I don’t want to become one. I am not following anyone and I don’t want to be followed myself. You can achieve your highest good and the highest good of others by finding your true path. Follow your heart and you will walk it by tomorrow.                                                                                                         
ส่วนมากที่สุด ฉันกำลังเดินตามทางไปสู่ความมีจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ที่สุด และ หวังเต็มที่ว่า ฉันจะสามารถประสพความสำเร็จสักวันหนึ่ง  ฉันไม่มีกลุ่มหัวหน้าและไม่ต้องการที่จะเป็นด้วย  ฉันไม่ได้กำลังเดินตามใคร และตัวฉันเองไม่ต้องการที่จะให้ใครติดตามด้วย  คุณสามารถประสพความสำเร็จดีสูงสุดของคุณ  และ ดีสูงสุดของคนอื่น โดยพบเส้นทางเดิน ที่แท้จริงของคุณ.  จงเดินตามใจของคุณ และคุณจะเดินวันพรุ่งนี้.

By Alexander Light, HumansAreFree.com;                                                                   
 | Related: About God and Religion – My Opinion;



   


บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป: